上學期的時候，當我到文圖查詢資料，一張貼在一樓公佈欄的「進階英語諮詢服務」宣傳海報，引起了我的好奇。海報上貼心地附有可索取的訊息小卡，讓有興趣者在回去之後能夠依照上面的網址找到該專屬網頁，瞭解更多的有關資訊。
原來這是在輔大裡以教職員和研究生為對象的免費英語服務！舉凡英文論文摘要、英文自傳和履歷、國外研究所申請資料等，這些對研究生來說，切身關係到畢業以及未來深造或出社會都會需要的文書，都可以藉由和專業老師面對面諮詢，得到適當建議、修改及校對的好機會。
由於我所就讀的博物館學研究所，在課程中要求學生畢業前必須於國內、國外博物館至少各有三個月實習的工作經驗。為了期望順利申請到心目中理想的國外博物館實習機會，那時的我正在為準備英文履歷以及相關文件煞費苦心，發現學校裡竟然有這樣的服務，對我來說實在是很棒的資源！
諮詢服務在使用上的手續相當簡便，只需要先在網路進行預約，待當天再照約定時間至外語學院的「教師發展與教學資源中心」 （LA108）找諮詢老師報到即可。進行諮詢服務時，我就帶著這次希望老師能協助修改的東西，像是自己所撰寫的履歷初稿等。因為本身對於撰寫英文履歷的格式、語句以及國外習慣用法都感到十分沒有把握，所以能在專業老師的指點下進行整體文件的修正與確認，使我倍感安心和實用。
我的諮詢教師為李桂香老師，老師不僅擁有多年教學經驗，對於正確履歷的寫法、用字及國外文化更是十分瞭解。在老師的協助下，經過幾週的來回討論與修改，讓我順利完成一份流利簡潔的Cover letter以及履歷，而在這期間中若是有申請方面疑惑，老師也會以她豐富的經驗來提供實用建言。
十分感謝老師所給予我的專業協助，也有感謝學校能提供有如此好的資源，這對於學生來說真是受益良多！
※本文轉載自深耕教與學電子報第13期－「進階英語諮詢服務參加心得」 |
|
心得分享 
博物館學研究所 熊開平
